26 de novembro de 2016

Chuvia

Moito debe chover en Galicia para que o galego teña unhas 78 palabras para chuvia, 30 para chover e ditos, refráns, etc

1. Como chove miudiño, como miudiño chove … Rosalía de Castro
Estes versos son dos máis recitados en galego. E para a chuvia miúda e fina temos nada menos ca estas palabras:

1.    babuña
2.    babuxa
3.    barbaña
4.    barbuña
5.    barbuza
6.    barrallo
7.    barrufa
8.    barrufo
9.    barruñeira
10. barruzada
11. barruzo
12. bátega
13. borralla
14. borrallada
15. breca
16. chuviñada
17. chuviñeira
18. chuvisca
19. chuviscada
20. froallo
21. lapiñeira
22. marmaña
23. mera
24. morriña
25. morriñada
26. orballada
27. orballeira
28. orballiscada
29. orballo
30. patiñeira
31. patumeira
32. poalla
33. poallada
34. poallo
35. poalleira
36. salseiro
37. zarapallada
38. zarzallo


-E na Mariña de Lugo tamén se di boubizo (e boubizar) -Francisco Xosé Candia Durán-
-Nas veigas do río Asma en Chantad unha seca-fría é un pequeno torbón que cae moi raras veces co aire norte ou sarandón e que non chega case nin a mollar a terra pero, iso si, é moi frío (Benigno González, Vilaguillulfe)

Ningún comentario:

Publicar un comentario