Constantino Cavafis

CUANTO PUEDAS (1913) 

Aunque no puedas hacer tu vida como quieras, 
inténtalo al menos 

cuanto puedas: no la envilezcas 
en el trato desmedido con la gente, 
en el tráfago desmedido y los discursos. 

No la envilezcas a fuerza de trasegarla 
errando de continuo y exponiéndola 
a la estupidez cotidiana 
de las relaciones y el comercio 
hasta volverse una extraña inoportuna. 
 

Xadrez no Casino

Campionatos provinciais

Actividades de xadrez para o vindeiro fin de semana.

Aproximadamente 10 anos depois da última realización na Coruña celebraremos os campionatos provinciais en distintas categorías. Estes días será no Spoting Club Casino na rúa Real.

TORNEO SUB8

Sub8 (nados en 2015 en adiante): 
Sábado 4 de febreiro: 11,00, 12,00, 13,00, 16,00, 17,00 e 18,00. 
Caso de ter mais de 64 xogadores xogaríase unha rolda tamen ás 19,00.
Ritmo de xogo: 15 minutos + 15 segundos de incremento (15’+15’’).

TORNEO SUB14

Sub14 (nados en 2009 en adiante): 
Sábado 4 de febreiro: 16,00, 17,30 e 19,00. 
Domingo 5 de febreiro: 16,00, 17,30 e 19,00. 
Caso de ter mais de 64 xogadores xogaríase unha rolda o domingo 5 ás 12,00.
Ritmo de xogo: 30 minutos + 15 segundos de incremento (30’+15’’).

TORNEO SUB10

Sub10 (nados en 2013 en adiante): 

Domingo 5 de febreiro: 11,00, 12,00, 13,00, 16,00, 17,00 e 18,00. 
Caso de ter mais de 64 xogadores xogaríase unha rolda tamen ás 19,00.
Ritmo de xogo: 15 minutos + 15 segundos de incremento (15’+15’’).

Inscricións: 

A través do formulario electrónico: https://forms.gle/HMbq1uM5axj76edd7
Prazo: xoves 2 de febreiro ás 19,00 horas.
Información complementaria:
Web oficial: www.fegaxa.org

Por whatsapp 654 60 37 16
Información en Facebook, instagram e twitter en @scdpalaestra.net

Comité de apelación: Estará formado polo director e o árbitro do torneo.

Premios: Trofeo para os tres primeiros clasificados de cada categoría e agasallo para todos os participantes.

Jorge Manrique

COPLAS A LA MUERTE 

DE SU PADRE 

Jorge Manrique 

(1440-1478) 

11.- Pero digo que acompañen 

e lleguen fasta la fuesa 

con su dueño, 

por eso non nos engañen, 

pues se va la vida apriesa 

como sueño. 

E los deleites de acá 

son, en que nos deleitamos, 

temporales, 

e los tormentos de allá, 

que por ellos esperamos, 

eternales. 

Tarde de xadrez en los Rosales

Este venres temos unha xornada especial de xadrez en Los Rosales.

Partidas de xadrez 960 a partir das 19,30.

Lembra que estamos federando a xente e que o primeiro fin de semana o Casino acolle parte dos torneos provinciais da Coruña.

Aforismos de Leonardo

534.- Grulla.- Temendo que o seu rei pereza por falta de vixilancia, as grullas rodéano de noite, sostendo unha pedra nunha garra a fin de que se o soño vénceas, o ruído que faría a pedra ao caer espérteas. Amor, temor e reverencia: escribe estas palabras sobre tres pedras de grulla. 

Vocabulario médico galego

xerontoloxía 

s.f. Conxunto de coñecementos sobre a vellez e os procesos físicos, biolóxicos e psíquicos de avellentamento. 

Cita

A elocuencia é a pintura do pensamento.

Blaise Pascal

Constantino Cavafis

Constantino Cavafis

EL DIOS ABANDONA A ANTONIO (1911) 

Cuando de pronto, a media noche, se oiga 
pasar invisible un báquico cortejo 
con músicas maravillosas, con vocerío— 
tu fortuna flaqueante, tus obras 
fallidas, los sueños de tu vida 
que salieron todos vanos, no los llores inútilmente. 

(...)

We Are Young - Pentatonix (Fun Cover)

Jorge Manrique

COPLAS A LA MUERTE 

DE SU PADRE 

Jorge Manrique 

(1440-1478) 

10.- Los estados e riqueza, 

que nos dejen a deshora 

¿quién lo duda? 

non les pidamos firmeza 

pues que son de una señora 

que se muda, 

que bienes son de Fortuna 

que revuelve con su rueda 

presurosa, 

la cual non puede ser una 

ni estar estable ni queda 

en una cosa.

La Oreja de Van Gogh - 20 de Enero (Actuación TVE)

Aforismos de Leonardo

533.- Liberalidad.- Da aguia cóntase que, por moita fame que teña, deixa sempre unha parte da súa presa aos paxaros que a rodean, e estes, incapaces de conseguir por si mesmos o alimento, acompáñana e aproveitan do seu liberalidad. 

Vocabulario médico galego

xerontopsiquiatría 

s.f. Parte da xerontoloxía que se ocupa das enfermidades mentais dos anciáns. 

Cita

É máis fácil soportar a morte sen pensar nela, que soportar o seu pensamento sen morrer.

Blaise Pascal

Constantino Cavafis

Constantino Cavafis
FIN (1911)

 
En medio del temor y las sospechas, 
con la mente trastornada y los ojos espantados, 
nos consumimos y planeamos cómo hacer 
por escapar del seguro 
peligro tan atroz que nos acecha. 

Y, sin embargo, en qué error estamos, el peligro 
no está en nuestro camino. 
Eran mentiras las noticias 
(o no las escuchamos o las entendimos mal). 

Otra desgracia que no sospechábamos, 
súbita, fulminante se abate sobre nosotros, 
y desprevenidos —ya no hay tiempo— nos arrastra. 

TUDO O QUE EU VIVO-LAURA PAUSINI

Jorge Manrique

COPLAS A LA MUERTE 
DE SU PADRE 
Jorge Manrique 
(1440-1478) 

9.- Pues la sangre de los godos, 
y el linaje e la nobleza 
tan crescida, 
¡por cuántas vías e modos 
se pierde su gran alteza 
en esta vida! 
Unos, por poco valer, 
por cuán bajos e abatidos 
que los tienen; 
otros que, por non tener , 
con oficios non debidos 
se mantienen. 

Cita

Toda relixión que non afirme que Deus está oculto, non é verdadeira.

Blaise Pascal

Aforismos de Leonardo

532.- Lagarto.- Cando pelexa con serpes, come cerraja e así escapa ás súas mordeduras.

Vocabulario médico galego

xeusiolepsia 

s.f. Sabor agradable, especialmente o dalgúns medicamentos. 

Inicio de A Mancha Hiptálmica

Horacio Quiroga

A Mancha Hiptálmica

-Que ten esa parede?
Levantei tamén a vista e mirei. Non había nada. A parede estaba lisa, fría e totalmente branca. Só arriba, preto do teito, estaba escurecida por falta de luz.
Outro á súa vez alzou os ollos e mantívoos un momento inmóbiles e ben abertos, como cando se desexa dicir algo que non se acerta a expresar.
-P... parede? -formulou ao intre.
Isto si; torpeza e sonambulismo das ideas, canto é posible.
-Non é nada-contestei-. É a mancha hiptálmica.
-Mancha?
-. . . hiptálmica. A mancha hiptálmica. Este é o meu dormitorio. A miña muller durmía daquel lado... Que dor de cabeza!... Bo. Estabamos casados desde facía sete meses e antonte morreu. Non é isto?... É a mancha hiptálmica. Unha noite a miña muller espertouse sobresaltada.

...

Constantino Cavafis

Constantino Cavafis
IDUS DE MARZO  (1911)

 
Teme, alma mía, la grandeza. 
Y si no puedes vencer tus ambiciones, 
con cautela y precaución secúndalas. 
Cuanto más adelante vayas, 
estate más atenta y avisada. 

Cuando se ama - laura paussini e gilberto gil

Escola de Xadrez

Estes son os grupos que propoñemos para o primeiro trimestre de 2023.

En caso de ter éxito ampliaríamos os días da semana con actividade.

MARTES DE XADREZ

Actividade co apoio da Deputación da Coruña.

Xaneiro: 10, 17, 24 e 31 / Febreiro: 7, 14 e 28 / Marzo: 7, 14, 21 e 28.

Destinatarios: Calquera interesado.

Cota: De balde.

Horarios: De 19,00 a 20,30.

Desenvolvemento: 30 minutos explicación + 1 hora de torneo amigable de partidas rápidas.

Temario: Finales de Chernev

Non é necesario anotarse previamente.

XOVES - XADREZ DE INICIACION

Xaneiro: 12, 19 e 26 / Febreiro: 2, 9, 16 e 23 / Marzo: 2, 9, 16, 23 e 30.

Destinatarios: Calquera interesado sen moito coñecemento.

Cota: Socio + 20 euros / mes.

Horarios: De 17,30 a 19,00.

Desenvolvemento: 30 minutos explicación + 1 hora de torneo amigable de partidas rápidas.

Temario: AGAX Nivel 1.

Grupo máximo: 8 Grupo mínimo: 4

XOVES - XADREZ DE ADESTRAMENTO

Xaneiro: 12, 19 e 26 / Febreiro: 2, 9, 16 e 23 / Marzo: 2, 9, 16, 23 e 30.

Destinatarios: Calquera interesado con Nivel 1 aprobado, ELO FIDE e/ou experiencia probada.

Cota: Socio + 20 euros / mes.

Horarios: De 18,00 a 19,30.

Desenvolvemento: 1 hora de torneo amigable de partidas rápidas + 30 minutos explicación 

Temario: AGAX Nivel 2.

Grupo máximo: 8 Grupo mínimo: 4

Notas diversas:

1. A cota de socio de Palaestra de 2022-2023 é de 10 euros. Os socios reciben un carnet e unha camiseta.

2. Este ano non é obrigatorio estar federado. A Escola de Palaestra pode recomendar clubs onde federarse e disputar a Liga se os asistentes o desexan.

3. Os torneos dos xoves (non os do martes) terán pequenos agasallos para os vencedores de cada semana. 

4. Os grupos dos xoves serán confirmados se hai o mínimo de catro persoas interesadas.

Para incribirse nos grupos dos xoves:

PREME

Canción de Reis

Cantámoslle os Reis
do kikiriki
se non nos dan nada
marchamos de aqui

Aforismos de Leonardo

531.- Golondrina.- Coa pedra quelidonia dá a vista aos seus fillos, que nacen cegos. 

O Amor, as Mulleres e a Morte

O Amor, as Mulleres e a Morte  

Arthur Schopenhauer 

Na vellez extínguense as paixóns e os desexos uns tras outros. A medida que crece a indiferenza cara aos obxectos desas paixóns, nublase a sensibilidade, a forza da imaxinación tórnase cada vez máis débil, palidecen as imaxes, as impresións non se fixan xa, sucédense sen deixar pegadas, os días transcorren cada vez máis rápidos, os acontecementos perden importancia e todo perde cor. O home, atafegado de días, paséase tambaleando ou descansa nun recuncho,  sendo só unha sombra, unha pantasma do seu ser pasado. Vén a morte: que queda por destruír? Un día a somnolencia convértese no último soño.

Filósofo alemán. Arthur Schopenhauer

Memoria

Memoria
No tomes muy en serio
lo que te dice la memoria.
A lo mejor no hubo esa tarde.
Quizá todo fue autoengaño.
La gran pasión
sólo existió en tu deseo.
Quién te dice que no te está contando ficciones
para alargar la prórroga del fin
y sugerir que todo esto
tuvo al menos algún sentido.
   José Emilio Pacheco

Introspección

Cando un raparigo de 14 ó 15 anos descobre que é máis dado á introspección e á conciencia de si mesmo que a maioría dos mozos do seu mesma idade, incorre facilmente no erro de crer que iso se debe a que alcanzou unha madurez superior á dos seus compañeiros. Certamente cometín ese erro. En realidade, aquela tendencia á introspección debíase, no meu caso, a que eu tiña maior necesidade que os demais de comprenderme a min mesmo.

Masatoshi Naito

Xadrez no inicio do ano

Empezamos o ano como rematamos o pasado con xadrez polas tardes no Centro Comercial Los Rosales.

LUNS 2 DE XANEIRO
16,00 - 16,45: Pequena clase. Finais básicos
16,45 - 17,45: Torneo amigable de rápidas.
17,45 - 18,30: Pequena clase. Posicións de Capablanca.

MARTES 3 DE XANEIRO
16,00 - 16,45: Pequena clase. Finais básicos
16,45 - 17,45: Torneo amigable de rápidas.
17,45 - 18,30: Pequena clase. Posicións de Capablanca.
19,00: Torneo Xadrez 960.

MÉRCORES 4 DE XANEIRO
16,00 - 16,45: Pequena clase. Finais básicos
16,45 - 17,45: Torneo amigable de rápidas.
17,45 - 18,30: Pequena clase. Posicións de Capablanca.
19,00: Torneo Aniversario INCUDE