Deckard (voice-over): Non sei por que me salvou a vida. Quizais neses últimos momentos amaba a vida máis do que a amou nunca. Non só a súa vida; a vida de todos, a miña vida. Todo o que el quería eran as mesmas respostas que todos buscamos; de onde veño, onde vou, canto tempo quédame. Todo o que eu podía facer era sentarme alí e verlle morrer.
Gaff: Fixo un bo traballo señor. Supoño que xa está acabado.
Deckard: Acabei.
Gaff: Mágoa que ela non poida vivir, pero quen vive?
Deckard: Acabei.
Gaff: Mágoa que ela non poida vivir, pero quen vive?
[ Corte. Apartamento de Deckard. A porta está aberta ]
Deckard: Rachael?, Rachael?, Rachael?
[ Deckard atopa a Rachael durmindo ]
Deckard: Quéresme?
Rachael: Quéroche.
Deckard: Confías en min?
Rachael: Confío.
[ Deckard e Rachael saen do apartamento. Camiñan cara ao ascensor ]
Deckard: Rachael.
[ Rachael roza co seu pé unha pequena figura. Deckard a toma. É un unicornio de origami ]
Gaff (recordo): Mágoa que ela non poida vivir, pero quen vive?
[ Deckard e Rachael abandonan a cidade en coche ]
Deckard (voice-over): Gaff estivera alí e deixouna vivir.
Catro anos cría el. Estaba equivocado. Tyrell dixérame que Rachael era especial. Non tiña data de terminación. Eu non sabía canto tempo estariamos xuntos. Quen o sabe?
Deckard: Rachael?, Rachael?, Rachael?
[ Deckard atopa a Rachael durmindo ]
Deckard: Quéresme?
Rachael: Quéroche.
Deckard: Confías en min?
Rachael: Confío.
[ Deckard e Rachael saen do apartamento. Camiñan cara ao ascensor ]
Deckard: Rachael.
[ Rachael roza co seu pé unha pequena figura. Deckard a toma. É un unicornio de origami ]
Gaff (recordo): Mágoa que ela non poida vivir, pero quen vive?
[ Deckard e Rachael abandonan a cidade en coche ]
Deckard (voice-over): Gaff estivera alí e deixouna vivir.
Catro anos cría el. Estaba equivocado. Tyrell dixérame que Rachael era especial. Non tiña data de terminación. Eu non sabía canto tempo estariamos xuntos. Quen o sabe?
...
Ningún comentario:
Publicar un comentario
Nota: só un membro deste blog pode publicar comentarios.