Aforismos de Leonardo

583.- (III). A illa de Chipre. Das costas meridionais da Cilicia vese, cara ao sur, a bela illa de Chipre, que foi o reino da deusa Venus. Moitos, atraídos pola súa beleza, esnaquizaron os cascos e obenques das súas naves contra os escollos que a rodean e no medio das ondas vertixinosas. A fermosura do suave collado convida os navegantes vagabundos a recrearse entre as súas floridas verduras que, axitadas polos ventos juguetones, enchen de suaves cheiros a illa e o mar que a circunda... Oh, cantos barcos naufragados nas súas costas!, cantos esnaquizados nos seus escollos! Aquí poderían verse innumerables navíos desfeitos e medio cubertos de area, uns mostrando só a popa fose da auga, outros a proa, ou a carena, ou as cuadernas: espectáculo que fai soñar cun xuízo final de buques mortos, prontos a resucitar. Tan grande na multitude dos que cobren toda a ribeira setentrional! Aquí os aquilones resoan con varios horribles estrondos.