Aforismos de Leonardo

334.- O único oficio do poeta consiste en finxir palabras de persoas que falan unhas con outras, e só estas palabras ofrece ao sentido do oído como naturais, pois o son en si en canto creacións da voz humana. En todos os demais casos, o pintor supérao. Pero máis numerosas, sen comparación, son as variedades a que se aplica a pintura que aqueles que son do resorte da palabra. Infinitas cousas fará o pintor que non poderán designarse con palabras, por carencia de vocábulos apropiados. Non ves, en efecto, que se o pintor quere figurar animais ou diaños no inferno a abundancia das súas invencións non terá límite?